Cómo reconocer un sustantivo en lengua nahuatl

Para reconocer un sustantivo en náhuatl hay que fijarnos en la terminación de la palabra que estemos leyendo, o que hayamos escuchado, ya que existen terminaciones para los sustantivos nahuas que podemos reconocer de manera fácil.

A continuación les comparto una tabla con algunos sustantivos para que ustedes puedan reconocerlos:

Atl	Agua
Okuillin	Oruga
Kimichin	Ratón
Kalli	Casa (Construcción)
Kakalotl	Cuervo
Uexolotl	Guajolote
Metztli	Luna
Tochtli	Conejo
Siuatl	Mujer
Tlakatl	Hombre
Nochtli	Tuna
Mextli	Nube
Tokatl	Araña
Tzompilotl	Zopilote
Piltontli	Niño
Metztli	Luna
Mextli	Nube
Michin	Pescado
Chichiton	Perro

Cada una de las palabras cuenta con na terminación específica es decir tenemos por ejemplo Tochtli en donde la terminación -tli es la que nos da cuenta de que hablamos de un sustantivo para denominar al conejo, en el nahuatl para identificar a los sustantivos que denominan cosas se tienen las siguientes terminaciones: -tl -tli -li -in -on

Siendo estas dos últimas las que menos se encuentran en los sustantivos, así que la próxima vez que leas algo de náhuatl y que tenga estas terminaciones podrás saber que se trata de un sustantivo y si tienes la duda puedes contactarnos para traducirlo. Cabe destacar que si el sustantivo se encuentra conjugado con algún pronombre posesivo, o con algún prefijo esa terminación se perderá y su significado cambiará, en otras entradas hablaremos acerca del tema.